close

圖.文╱小娘
readcat.jpg
▲ 我講的那位"揪甘心"的作者不是上面這一位,謝謝。


一本書在最後階段要進印刷廠以前,是要經過至少三次校稿的,校稿回來後我常常看見稿子上寫了,或是被詢問到這個問題,「請問,這個是故意的嗎?」
那通常是畫面上的一個色塊,一條線,一個符號或是一個壓疊,一個讓人不確定是不是不小心掉落在上面的元素?讓校對者猶疑是不是該圈起來劃上刪節號?
但這句問話好像一個陷阱,常常引誘我想回答:「對啊,其實我是故意的,我真的很故意,你沒有想到我這麼故意吧……」

「呃……這其實是設計……」其實每一回被問到,我總是猶豫著這樣回答。
只有一回卻是例外,一位作者在面對同樣的不確定時,用他美麗的字跡在回來的稿件上面留下這麼美麗的一句:「請問,這個是刻意的安排嗎?」
我感受到文字的溫柔魅力排山倒海而來在「請問,這個是刻意的安排嗎?」裡。
「是啊」,我輕快的回答。
真是記憶中的一件美事。

一本書在最後階段要進印刷廠以前,是要經過至少三次校稿的,校稿回來後我常常看見稿子上寫了,或是被詢問到這個問題,「請問,這個是故意的嗎?」
那通常是畫面上的一個色塊,一條線,一個符號或是一個壓疊,一個讓人不確定是不是不小心掉落在上面的元素?讓校對者猶疑是不是該圈起來劃上刪節號?
但這句問話好像一個陷阱,常常引誘我想回答:「對啊,其實我是故意的,我真的很故意,你沒有想到我這麼故意吧……」

「呃,這其實是設計……」其實每一回被問到,我總是猶豫著這樣回答。
只有一回卻是例外,一位作者在面對同樣的不確定時,用他美麗的字跡在回來的稿件上面留下這麼美麗的一句:「請問,這個是刻意的安排嗎?」
我感受到文字的溫柔魅力排山倒海而來在「請問,這個是刻意的安排嗎?」裡。
「是啊」,我輕快的回答。
真是
記憶中的一件美事。

我想會有讀者發現這篇重複貼兩遍而發出疑問:「請問,這個是刻意的安排嗎?」
「是啊」,不然你不覺得這篇太短了嗎?

arrow
arrow
    全站熱搜

    Aquarius0601 發表在 痞客邦 留言(3) 人氣()