有天,某節墊檔新聞中出現了這樣一個場景:孤伶伶的畫面浪蕩在寬廣的馬路邊緣,那是一副全然的冬季向晚即景。
不知何故,女記者的聲音隨著刺骨的冷風越發激昂,吸引了正在扒飯的我的注意。
鏡頭轉進一間黑壓壓的小店鋪,喔,原來女記者要介紹一間新開幕(老店新裝)、又好吃又便宜(相較於乾杯系列)、地點極佳不必排隊(但很隱密)的串燒專門店。
(她的聲音如此高亢,可能是飢餓分泌出的興奮酵素所致……)
其實這樣的廣告新聞比比皆是,聚眾效果有限。
女記者在串燒店中隨機逮到了幾個上門顧客,拉拉雜雜的詢問著「這間店你第幾次來呀?」、「為什麼會來呀?」或「最喜歡哪一道料理呀?」、「口味如何呀?」這類的話題。當然,顧客的回答就是如你我想像的那樣,而且搞得受訪者好像和記者串通好,沒有說出任何對店家而言的負面字眼。
接著,最後一位受訪者現身,他讓我丟下了手中的免洗筷,揉揉眼睛探個究竟。
很多事物都有隱喻,尤以小說。其中一種小說類型是:替換了一些人事時地物的名稱,再賦予一個「似曾相識」的「新鮮」生命。
此類小說最吸引讀者注意的是將一部分或全部的人名和地名「抽出」並加以「重塑」,然後改成「你看得懂、了解」的「真實虛構故事」;姑且不論小說家的原始用意或那些無可厚非的時代因素,在閱讀文本的同時,往往會讓人感覺,小說家怎麼成為小說的一部分呀?
小說家寫小說,也寫自己。無論是切身的或事不關己的內容,有「慧根」的小說家總能化身為「文筆」,在某個文章段落「現身」,讓讀者「會心一笑」——啊,○○○你又出現啦!
我仔細一瞧,沒錯,他是小說家駱以軍,但錯的是,不,應該說莞爾的是,出現在鏡頭前的,確確實實是駱以軍本人,但嵌在他身旁的卻是大大的「消費者」三個字,就頗令人玩味了:難道層級分明的新聞從業人員,過帶的時候,沒有一個人發現這位「消費者」就是「駱以軍」?
(其實我想的是,真是時也命也!駱以軍可能萬萬沒想到買個東西吃也會被嗅覺靈敏的記者「捕獲」,徹徹底底實踐了「抽出重塑」!原來小說家也有被別人寫入的一天,但這回寫手可不是他,他意外成為別人故事中的隱喻!)
如果小說家有意隱姓埋名,這又是另一個解釋了。
(文/BonBon)
文章標籤
全站熱搜

記得要問駱以軍這個好吃又便宜、地點極佳不必排隊的地方在哪裡。 駱以軍常覺得自己是天底下第一衰人,現在看來,第一也許輪不到,但的確挺衰的,連吃東西都會被逮到。 這讓我聯想起他有回說的另一件衰事。有次他到書店買書,買了一些書之後,發現自己的書疊得很高、很無人問津的樣子(他不知道書好高一堆,不見得是壞事)。他很替出版社難過。於是他東想西想左顧右盼徘徊再三,終於拿了一本自己的書夾在其他書裡,就去結帳了。他本來以為神不知鬼不覺,誰想到結帳的櫃臺小姐親切的說:「駱以軍先生,請問…」。真的,人要衰,實在無法擋。
好吧,換我來出賣朋友了... 我的朋友M,是高科技業的高層主管,他的文章常常在網路被轉寄來又轉寄去。 第一本新書出版時,他非常興奮,假日就帶著孩子去X品書店逛逛,看到書落在那裡,忍不住想買兩本增加流通,問題是他的照片被出版社(就是我們啦!)放在封面上,這樣去結帳太明顯了,只好又夾帶兩本其他的書,並將自己的書封朝下、讓條碼面上,心機下得這麼深了,想想這樣應該沒問題吧。M 十分羞赧又十分忐忑的去結帳了,小姐很快的刷了條碼,收了現金,打了發票,準備將書放進紙袋中----眼看就要過關了,沒有想到M 讀幼稚園的兒子天真的跑過來,大聲喊著:「爸爸!你幹嘛買自己的書!」 死囝仔,給汝父好好記著... 哈哈哈... (M,你應該還在國外出差吧?)