上演在真實舞台的絕頂悲喜劇!
赤裸呈現無常人生的幽默縮影!

榮獲挪威文壇最高榮譽「巴拉格文學獎」!
「今日書籍」最佳小說!

一扇窗戶就是一個故事,在居民密如蜂窩的挪威百年公寓——莫布里,時刻上演著超乎人類想像力所能臆測的奇妙經歷。

胖女孩布隆迪公主最近上了雜誌的「醜女大變身」單元,居然迷倒瘦子亞當!勞萊與哈台的另類組合,從亞當的發福開始有了轉機……從小夢想當警察的羅伯特,卻因為1.5公分的身高差距,永遠進不了警校。這陣子他正在追查一件人口失蹤案,不過最可疑的嫌犯,好像就是他自己?

隔壁的已婚男子愛上了超商結帳員,為了看到她沒戴眼鏡的樣子,甚至使出跟拍這一招!不過,偷看美女付出的代價可不小……對門的哈利意外被選為「挪威普通男人代表」,但就在記者來採訪的那天早上,他卻做出一連串連自己都意想不到的「非凡事蹟」!

說真的,你永遠都不會太了解跟自己住在同一棟公寓的是些什麼人?在地下室製造登月火箭的秘密組織、立志睡遍各家太太的偷情聖手、為了讓媽媽高興到路上找臨時女朋友的乖兒子……

25扇窗,25篇人生背景各異的故事,主角是莫布里公寓的居民們,他們互相串場、大哭大笑賣力演繹,再生動不過地演出了市井小民獨有的苦樂悲喜。如果你看了會心一笑,那就是你也從中看到了自己的故事!

關於作者:
福勞德‧格呂頓(Frode Grytten)
出生於1960年,居住在挪威第二大城市卑爾根,主要用新挪威語寫作。他除了創作之外,還在報社當記者,亦多次榮獲挪威重要文學獎和文學提名獎,如「巴拉格獎」和「圖書館獎」等。

格呂頓於1983年以詩歌步入文壇,後來發表了短篇小說集《像一隻夏天小鳥那樣跳舞,像一隻蜜蜂那樣叮蟄》(1986)、《鳥國以東80度》(1993)和《更多的雨水》(1995)等。但是這些著作都還是潤筆之作。使他一舉成名的是他的這部長篇處女作《莫布里公寓》(1999)。作品一發表立刻得到文學評論家的一致好評,成為2000年挪威「今日書籍」的最佳小說。根據《莫布里公寓》改編的劇本,更在2003年首次上演,深受觀眾喜愛,導演和編劇還在今年獲得了挪威重要文學大獎。

繼《莫布里公寓》之後,格呂頓又發表了短篇小說集《流行歌手》(2001),此作又再度獲得挪威的「今日書籍」選為2001年的最佳小說。在獎項與暢銷量的相互加持下,福勞德.格呂頓可以說是當今挪威文壇最受大眾歡迎的重要作家。

譯者簡介:
石琴娥,1936年出生於上海。中國社科院外國文學研究所北歐恩學專家。曾長期在中國駐瑞典和冰島大使館工作,為瑞典斯德哥爾摩大學、哥本哈根大學和奥斯陸大學訪問學者和訪問教授。

★《莫布里公寓》(Bikubesong)搶先看——PART Ⅰ

★《莫布里公寓》(Bikubesong)搶先看——PART Ⅱ

全站熱搜

Aquarius0601 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()