我是一個生活在首都的平凡鄉下女孩，一直以來總是遵從家族男性成員的命令，學著對任何事情都說「好」。但是今天，我決定要學著說「不」！我的身體裡已經不純潔了，就像是有人偷走了我身體的一部分。但是，沒有人有權力可以阻止我見法官。這是我最後的機會了，我不會輕易放棄。不管這個驚訝的眼神是如何與大廳的大理石一樣冰冷，或是我的叫聲是如此詭異地迴響，都不會令我就此閉嘴。已經過了中午。我在這迷宮似的法院裡已經無助地遊走了三個多小時。我要見法官！
她開口：「跟我來吧！」示意我跟著她走。
推開門，眼前出現的房間牆上掛著毛氊，地上鋪著一張棕色地毯。裡頭滿滿的都是人。房間底端，有個蓄鬍男人坐在辦公桌前，忙著回答從四面八方群起轟炸他的問題。他就是法官！我終於見到了法官！房內雖然嘈雜，但是卻有股令人安心的氣氛。我覺得自己很安全。在主牆上掛著一幅鑲框照片。我認得照片中的人，那是我們的總統阿里‧阿布杜拉‧薩利赫。在學校，老師教我們叫他「阿里叔叔」。他已經在位超過三十年了。有人說他是獨裁者，也有人指控他貪污。我不在乎，我來這裡是要見法官，如此而已。
牆邊擺了幾張棕色扶手椅。我跟著其他人一樣坐上椅子。外頭，穆安津（負責從清真寺上頭尖塔宣告報祈禱時間者）宣告晌禮。我瞧著四周，看見了幾張熟悉的臉孔——不如說是雙眼。稍早我在走道上曾遇見過他們。有幾張臉孔詭異地朝向我。啊，終於有人注意到我了！是時候了！我終於放心。我頭靠著頭枕，耐心地等著輪到我。
我對自己說，如果真有神，那麼祂會來拯救我。因為我每天敬拜五次，開齋節時，我也會幫媽媽還有姐姐準備餐點。我還算是個乖孩子，希望神能夠垂憐我……我的腦中快速掠過了一個又一個的朦朧影像：我正在海裡游泳。海面寧靜，接著開始起了波浪。我遠遠地看到了我哥哥法赫斯，可是我卻游不到他的身邊。我叫他，他卻聽不見。於是我大喊著他的名字，然而一陣陣狂風吹得我不住地往後退，而後將我拋向小灣。我努力地讓雙手如螺旋槳般擺動。絕對不能前功盡棄！波浪更為洶湧了，小灣就在眼前。但我卻看不見法赫斯了。救命啊！我不要回卡極，不，我不要回去！
「我能為妳做什麼嗎？」
一個男性的聲音，將我從半夢半醒間拉回了現實。這聲音是如此地溫柔，無須提高音量，便自然引起我的注意。這聲音只是輕輕地說著：「我能為妳做什麼嗎？」……終於有人來救我了。我揉揉眼睛，看見那位鬍子法官就站在我面前。這時候，人群早已散去，而熟悉的眼睛也不見了，整個房間幾乎是空空盪盪的。我沒說話。這個人於是又問了一次：
「你需要什麼嗎？」
我迫不及待地回答：
「我要離婚！」
在法官家
阿布多法官藏不住心中的錯愕：
「妳要離婚？」
「是的！」
「那……妳的意思是指，妳已經結婚了？」
「沒錯！」
他的五官很細緻，身上的白色襯衫映著他的棕色肌膚。但當他一聽完我的回答，臉色變得沉重。他似乎不大能夠相信我說的話。
「像妳這個年紀，怎麼可能已經結婚了？」
「我要離婚！」我不顧他的疑問，只是堅決地重複這句話。
我不知道為什麼，但是當我跟他說話的時候，竟然一滴眼淚也沒落下，彷彿自己已經把所有儲存的眼淚都哭完了。我雖然不安，可是我很清楚自己要的是什麼。沒錯，我要結束這場惡夢。我已經不願再無聲地承受著痛苦。
「可是妳年紀那麼小，又那麼柔弱……」
我看著他，搖了搖頭。他於是不安地搔起了鬍鬚。真希望他願意幫我！畢竟他是法官，權力很大啊。
「那妳為什麼要離婚呢？」他用較為自然的口氣，彷彿試著不讓我看出他的訝異。
我直直地看著他的雙眼說：
「因為我丈夫打我！」
彷彿有人在他臉上打了一記耳光，只見他的表情又凝住了。他這才明白我所發生的事情十分嚴重，而且我沒有理由說謊。他於是開門見山地問我：
「妳還是處女嗎？」
我吞了口口水。這種羞恥的事情講出口很難為情。在我們國家，女人得與陌生男性保持距離，況且，我還是第一次與這位法官見面。然而，我當下理解到，要是我想得到解決的辦法，就得勇往直前。
「不是……我有流血……」
他非常震驚。我突然有種感覺，雖然是我的事情，但崩潰的是他。我明顯地感受到他的驚訝，而且他也試著隱藏情緒。他深呼吸了一下，接著說：
「我會幫妳的！」
其實，向別人坦承自己所發生的事情，讓我感到莫名地安心。我肩頭上頓時輕鬆了起來。我看他手勢激動地講著電話，聽著他和對方交換一些重點。話筒的另一方是他的同事吧。當他說話的時候，手也跟著四處揮動。看來他決心要讓我從惡夢中醒來。願他能夠找到一勞永逸的辦法啊！要是運氣不錯的話，他會很快很快採取行動……說不定從今晚起，我就可以一直留在家裡，再跟我的兄弟姐妹一起玩。幾個小時之後，我就離婚了。離婚了！我重獲自由了！沒有丈夫，夜晚來臨時，也不用再害怕和那個人在房內獨處。我也不用再擔心得一次又一次地承受同樣的折磨……
留言列表
寶瓶書系 (6)
